In the linking grid change 'When linking records with data conflicts' to either Overwrite with data from the Raisers Edge or Overwrite with data from the Education Edge. You can preview what information will be used in each case by looking at the match details