Yes, profile updates are generated for Raiser's Edge records when a user opts-out of email communication, regardless of whether or not that Raiser's Edge record is also linked to a Blackbaud NetCommunity account.