In order for a query to be available in the Selection Search window, the query will need to be saved as a selection. To do this:

1. Edit the query
2. Go to File > Properties
3. On the Options tab, check the box to create a selection