The error: 'Document does not exist' may occur when selecting a file for a media object that has become corrupt. Following, you will find steps that will assist with saving the file as a different name to resolve the issue.
Open the affected file
Select File, Save As
Save another copy of the affected file as a different name