1. Expire the existing pay type the day of the calculated period end date.
2. Add the pay type to the employee's Compensation/Deduction tab set to be effective on all dates.