1. Open the course record in question
2. Select the Grading tab
3. Change the option to "Allow course to be taken multiple times for credit <Regardless of Topic>"
4. Save the record
5. Edit the Credits for the course in Grades, Enter Grades by Student