1. Exit and sign out of The Financial Edge
2. Log back in
3. In Records > Budgets > Open the budget
4. Edit the line as needed

If you are not able to edit any lines on the budget, make sure the Status drop down has "Active" selected.