Confirm the email was not sent to an imported list. If sent to an imported list, data will not populate on the tab.
Confirm the Blackbaud NetCommunity service is running on the Blackbaud NetCommunity server. If server was recently restarted, select to restart the service.

If issue is still unresolved, Click Chat with Support and reference this article