1. Edit the web.config file on the web server in \install_path\program files\blackbaud\PluginService\
2. Edit the connection string key and update the value of the server to reflect the new server
3. Restart IIS