Deleted items cannot be undeleted. The resolution would be to re-create the part and re-add the documents.

If you do not have a copy of the documents that have been deleted, this information can be retrieved from a backup copy of the database.

Blackbaud data retrieval is a billable service. For more information about this service, click Chat with Support and reference this article.