This is a network firewall issue. Contact your network administrator, if needed, to resolve the issue and referrence How to troubleshoot FTP connectivity issues for the Data Health Center (BB316275)

Alternative solution:

1. Send the data via FTP (BB45967)

2. Email AddressFinder@blackbaud.com to notify Blackbaud the data has been sent.