Because each email provider has their own standard for email html rendering, the display can changed based on the provider. 

As a workaround, the organization can manually alter the coding to work with Gmail more appropriately.

If the organization would like to have the Professional Services team design a mailing more compatible for the providers (this service is billable): Chat with Support and reference this article.