1. Open the mailing's content or the advanced confirmation email's content
  2. Click the Insert Table Icon (looks like a chart)
  3. Select the number of rows and columns (additional rows and columns can be added by the buttons to the right of the table icon)
  4. Enter text
  5. Save your content