Make sure the path is the same for all users.
To correct path to APC on the server:
1. Go to Start, All Programs, Advanced Printer Control, Printer Control
2. Click on File, Change Directory
3. Browse to the Fundware\Data folder.