Create a new username for the affected user.