If you are unable to delete files from within your files folder, and receive this error: 

Ensure that the file is not currently open within an application. For instance, a user will receive an error when attempting to delete a PST file if the user associated with that PST has an open hosted instance of Outlook.

If no programs are currently accessing the file in question:

Click Chat with Support and reference this article.