This issue occurs when a constituent exists multiple times in the same import file in different rows, and is identified by a different alternate lookup ID in each row. 

The duplicate key value referenced in the error is the constituent system record ID.

To resolve this issue, remove the duplicate constituent row from the import file, or remove one of the alternate lookup IDs from the constituent record.