Chat with Support and reference this article. 

Include the custom domain that you would like to have removed from the list.