In the Add Payment form and in batch, appeals marked as inactive are not available to be automatically entered and selected.  The only way to assign an inactive appeal to a revenue record is to open the appeal search, and mark the checkbox to include inactive appeals in the search.  Then, the inactive appeal will appear as an option so that users may select it for that specific revenue transactions.  This prevents inactive appeals from being entered in error, but makes them accessible if necessary.