When sending review emails (6. Send Review EmailThis is the current page. while editing a message). The dynamic preview feature will only appear if the admin is in a group with the permission Conditional Content Preview Access.
Answer: If an admin is not seeing that content, add the permission:
View as: See how your email appears to a particular constituent or group.