It is not possible on the View Our Sponsors page or Sponsor Scroll Box to display text.  A workaround is that an organization can create a jpeg image that displays the desired text as an image.  Then they can upload that like they would a normal Sponsor logo.