Product Development has decided not to address this issue.

As a workaround, you can enter the link to the document directly in the Payment 2.0 part's acknowledgement email