Please work through the following steps: 
1. Run the F9Config.exe file (which comes with F9 installation) utility on the server
2. Have the SQL Admin add the affected users' log ins to SQL Windows Authentication (on the server) with a "Sysadmin" role. 
3. Run the F9config.exe utility on the server to apply the required table rights.