It is not possible to make Anonymous donations show up in the Reports of Participant HQ as Anonymous, or any other type of dedication the donor puts on their gift.

If you have a specif scenario where this would be ideal to have, you can make a suggestion in our Idea Bank at http://sphere.uservoice.com/forums/143074-sphere-product-whiteboard.