"If enabled, Blackbaud NetCommunity by default uses the primary addressee and primary salutation from The Raiser's Edge or you may select different types below." contradicts " Select the addressee and salutation types for the merge fields. If these types are not set, the program uses the full name."
This issue has been resolved with the latest version. Download and install the latest version and patch, if applicable.