This is due to a bug, E-62385, where the security category of the transaction is not changed when soft credit is applied. Contact support to have the security category updated.