This will happen if the image URL in the stationery is a relative path, meaning of the form (../images/myImage.png). For the images to show up in an email client, the path for the image must be an absolute path, meaning of the form (http://mySite.com/images/myImage.png). To test, you should be able to copy the image URL, paste it into a web browser, and see the image.