After creating a report, click the 'Customize' button at the top of the report. The custom fields are available under the fields section on the left of the report and the "contact info: customized fields" section. Select the fields you want to add to the report and drag the item to the report pane on the right to create the field.