If you have a data sync or connector setup, custom imports will not work on existing records. This is by design. Such changes will need to be made on your offline database and then synced back naturally through your existing sync.