To fix this, the element must be removed from the form, re-added to the form, and re-modified as per below.
  1. Find and "Edit" the desired donation form
  2. Go to step 3, "Design Donor Screens"
  3. Find and "Edit" the donation form
  4. Find and select the desired data element on the right
    1. Click "< Remove" to remove the desired data element
    2. Click the "Save" button at the bottom of the screen
  5. Find and select the desired data element on the left
    1. Click "Add >" to add the desired data element
    2. Find and select the desired data element on the right
  6. Select "Save Order and Edit Selected" on the re-added element
    1. Check the desired check boxes under "Choice Labels"
    2. Click the "Save" button at the bottom of the screen