This is resolved by the following steps:  
  1. In The Raiser's Edge, commit the batch.
  2. Verify that the gifts committed successfully.
  3. In the NetCommunity Plugin, delete the transactions that have already been processed.