Several things can cause this that are documented here. If the problem was a cross reference after these are cross-referenced, edit the constituent's record and click save (This will re-queue the record for the sync; no changes need to be made to the record).