Yes, it is possible to limit the number of accessible locales by removing locales undesired through a database change. This requires intervention from support. Please Contact Support and reference this article.