This generally means that the admin is in the API Administrators security group. This group is for "virtual" admins when API calls are made, so it does not allow access to the back-end of Luminate. Removing your admin from this group should fix the problem.

If that is not the problem, see this article.