This is most likely caused by spaces in the filename of the document that is been uploaded.

To resolve the issue resave the file removing all spaces from the filename and reupload it to the CMS File Library.

Click here for a further explanation of why you should avoid using spaces in filenames on the web from our blog: