This is due to one of the donation forms within the campaign being published. Click Manage next to the Donation Campaign and unpublish all of the donation forms. Once all donation forms within the campaign have been unpublished, you should see the Archive button once again.