There is not an option to resend a particular autoresponder.  You can attach a PDF receipt if it was a donation interaction, or if the user is wanting something else they will need to be communicated through a standard email.