Check the following Configuration:
  1. Go to Fundraising, Donation Management
  2. Find the Donation Campaign/Donation Form
  3. Edit Donation Form
  4. Go to Step 5. Configure Autoresponders
  5. Make sure that the Sustaining Thank you Autoresponders are Configured and Customized.