When editing a Template in visual mode in CMS, you can mouse over the the template components section which will make an editing gear appear at the top of the box. Click on this gear to see the template details that can be edited.