1099 forms must always be generated from within Accounts Payable. 
They cannot be generated from Payroll.

For steps on generating 1099s forms, click here