The site option below controls how many usernames can be sent due to duplicate records.  This is set as 1 by default:

USER_SEND_MAX_USER_NAMES

If you do not have access to increase the site option please contact support