Check the Constituent records and make sure the Receipt Type is set to "One Receipt Per Gift" and not "Consolidated Receipts"

If this is marked as consolidated receipts, then some fields that are specific to gifts may not show.