There is not a feature to merge batches in Raiser's Edge. If it's a few gifts we suggest manually adding them to one of the other batches. If there are many gifts it is better to work with two separate batches.