There is not a way to integrate student billing information with NetCommunity Online Admission(OLA) or Online Reenrollment (ORE) forms.

Instead a demographic field or another shared field can be re-named to include on the form:
1. Go to Configuration>Fields
2. Adjust/Re-name a demographic field (or another shared field)
3. Map the forms to this field