This is due to bug # 68146 and the workaround for this is to replace issue_date with transaction_date_only. This will display the same result, except it will not display twice like issue_date will.