Only records that are modified after the mapping occurred will sync over.  The integration will only look to sync records that are newly created or recently modified.  A workaround would be to perform an import to modify all records that need to sync over the newly mapped field.