This error is due to an outdated button being added back to layouts. You will need to edit the following layouts and remove the "Create Matching Gift" button:
  • Recurring Gift
  • Pledge Installment
  • Single Donation