You can change this site option F2F_DISPLAY_LIST_DONATE_BUTTON to TRUE to enable donation button on participant and team search.  Site Options are located under the Setup menu.  If you do not have access to this SDP Contact Support and reference this article.