You can enter any HTML/CSS for email messages in the email stationary or message.  The email clients for the user would then display as set. 

3rd party tips for mobile friendly emails:

http://templates.mailchimp.com/design/mobile-friendliness/
http://www.emarsys.com/en/resources/blog/10-tips-for-mobile-friendly-emails/