It is not possible to opt an email address out of receiving the Tell-A-Friend messages; they must choose to opt out from the message itself. It is possible to opt an email address back in to receiving TAF messages, but it doesn't work the other way around.